Si estás dudando entre un calentador de gas natural o butano, la respuesta casi nunca depende del aparato, sino del gas que llega a tu casa. En esta guía te contamos en qué se diferencian, cómo saber cuál necesitas y qué pasa si quieres cambiar de un gas a otro.
Resumen rápido
- El calentador se elige según el gas que tengas: tubería de gas natural o bombona de butano/propano.
- Muchos modelos se fabrican en las dos versiones; por fuera son iguales, pero por dentro van preparados para un gas concreto.
- Un calentador de una versión no se usa con el otro gas sin adecuarlo, y esa adecuación la hace un profesional gasista.
- Si tienes dudas, mira la placa de características de tu calentador actual o tu contrato de suministro.
- En Termogar tienes modelos estancos y atmosféricos de Bosch y Ariston que sus fabricantes ofrecen para gas natural y para butano/propano.
Calentador de gas natural o butano: en qué se diferencian
El butano y el propano son gases licuados del petróleo (GLP) que se suelen usar en bombona o en depósito. El gas natural llega por tubería desde la red de distribución. Son gases distintos y se queman con presiones de suministro diferentes, así que cada calentador sale de fábrica ajustado para uno de ellos.
Por eso los fabricantes ofrecen el mismo modelo en dos versiones. Bosch, por ejemplo, indica que sus calentadores Therm 3600 S y Therm 6600 S están disponibles para gas natural, propano y butano. Ariston hace lo mismo con el Next Evo X SFT, con una versión de gas natural y otra de GLP (butano/propano).
La normativa lo deja claro: el Reglamento técnico de distribución y utilización de combustibles gaseosos define la puesta en marcha de un aparato como las operaciones que permiten comprobar que funciona «con el tipo de gas y la presión para los que fue diseñado» (Real Decreto 919/2006, BOE).
¿Funcionan igual?
Para ti, en el día a día, sí. Un mismo modelo da el mismo caudal de agua caliente y tiene las mismas funciones en su versión de gas natural y en la de butano. Lo que cambia es la preparación interna para un gas u otro. Si quieres saber cuántos litros necesitas, lo explicamos en qué calentador de gas necesito según litros, personas y baños.
Cómo saber qué gas necesitas
Antes de comprar, comprueba tres cosas:
- Qué gas llega a tu vivienda. Si tienes contador y factura de gas natural, es gas natural. Si cambias bombonas, es butano (o propano, si es un depósito o una bombona de propano).
- La placa de características de tu calentador actual. Indica para qué tipo de gas está preparado. Si vas a sustituirlo por otro igual, ese es el dato que necesitas.
- Si tu calentador es estanco o atmosférico. No tiene que ver con el gas, pero sí con dónde se puede instalar. Lo explicamos en la guía de normativa del calentador de butano.
Cuando compres, fíjate en la versión de gas que indica la ficha del producto. Si no lo tienes claro, escríbenos antes de hacer el pedido y te confirmamos qué versión te enviamos.
¿Se puede cambiar un calentador de butano a gas natural?
Es una duda muy frecuente cuando llega el gas natural al edificio o cuando alguien se muda. Hay dos caminos:
- Adecuar el calentador que ya tienes. Algunos modelos se pueden pasar de un gas a otro con las piezas que indica el fabricante. Según el Real Decreto 919/2006, la adecuación de aparatos de gas la hacen profesionales gasistas que cumplan lo que exige la instrucción técnica ITC-ICG 08, y la puesta en marcha se acompaña de un certificado para el usuario. No es una tarea para hacer por tu cuenta.
- Cambiar el calentador por uno de la versión correcta. Si tu calentador ya tiene años, suele tener más sentido aprovechar el cambio de gas para poner un equipo nuevo de bajo NOx. Lo explicamos en por qué los calentadores bajo NOx son obligatorios.
Ojo con la adaptación automática al gas que anuncian algunos modelos: Bosch explica que su sistema de combustión se adapta a distintos gases dentro de la misma familia. No convierte un calentador de butano en uno de gas natural.
Modelos de nuestro catálogo
Estos son algunos calentadores que sus fabricantes ofrecen en versión de gas natural y de butano/propano. Los datos que damos son los que publica cada fabricante.
Bosch Therm 6600 S (estanco)
El Bosch Therm 6600 S es un calentador estanco que Bosch fabrica en 12, 15 y 17 litros. Tiene control termostático y pantalla LCD retroiluminada que muestra el estado y los códigos de error. Es una buena opción si quieres un estanco con capacidad para dos baños.
Ariston Next Evo X SFT (estanco)
El Ariston Next Evo X SFT es un calentador estanco de bajo NOx con versiones de 11 y 16 litros, tanto en gas natural como en GLP. Ariston le da clase energética A, encendido electrónico automático y regulación de la temperatura grado a grado en su pantalla.
Bosch Therm 3600 S (estanco, 11 litros)
Si en casa sois pocos y tienes un solo baño, el Bosch Therm 3600 S de 11 litros es un calentador de cámara estanca compatible con gas natural, propano y butano, según Bosch.
Ariston Fast RX ONM 11 (atmosférico, butano)
Si tu calentador actual es atmosférico y está en un lugar donde se permite este tipo de aparato, el Ariston Fast RX ONM 11 litros en butano es un calentador de tiro natural con encendido por pilas, sin llama piloto, y emisiones de NOx por debajo de 56 mg/kWh, según Ariston.
¿Cuál elegir?
- Tienes gas natural en casa: elige la versión de gas natural del modelo que necesites por litros.
- Usas bombona de butano: elige la versión de butano/propano (GLP).
- Vas a pasar de butano a gas natural: consulta si tu calentador se puede adecuar; si es antiguo, valora cambiarlo por uno nuevo en la versión de gas natural.
- Quieres el máximo margen de instalación: un estanco, como el Therm 6600 S o el Next Evo X SFT.
- Un baño y poco consumo: un 11 litros, como el Therm 3600 S.
Nuestra opinión
En la práctica, la pregunta «¿gas natural o butano?» se resuelve mirando qué gas tienes, no comparando aparatos. Lo importante es acertar con la versión al comprar y no intentar adaptar el calentador por tu cuenta. Si estás cambiando de gas, aprovecha para revisar también los litros y si te conviene un estanco.
En Termogar llevamos más de 15 años en el sector. Si vives en la zona oeste de Cádiz, podemos instalarte el calentador (ver zona de instalación); si estás en otra zona, te lo enviamos a casa.
¿Dudas sobre qué versión pedir? Escríbenos a clientes@termogar.es o llámanos al 956 861 081. Y si quieres ver todos los modelos, entra en nuestra categoría de calentadores.







